BOVITRAZ 12.5%

Como garrapaticida en bovinos, ovinos, cerdos y perros..

FORMA:

Concentrado emulsionable

INGREDIENTE(S):

AMITRAZ.

LABORATORIO PRODUCTOR:

Elanco Salud Animal, S.A. de C.V.

DOSIS , FRECUENCIA E INTERVALOS ENTRE CADA APLICACIÓN:

Baño de inmersión para bovinos: Para la carga de baños garrapaticidas diluir el producto en una proporción de 1.6 litros de BovitrazMR por cada 1,000 L de agua.

En recarga diluir el producto en una proporción de 3.2 L por cada 1,000 L de agua. No utilizar el líquido del baño sin antes agregar un alcalinizante (hidróxido de calcio) en una proporción de 6 kg en carga y 12 kg en recarga por cada 1,000 L de agua. Repetir el baño cada 10 a 20 días según el grado de infestación.

Baño de inmersión en ovinos: Para la carga de baños garrapaticidas diluir el producto en una proporción de 3.2 L Bovitraz por cada 1,000 L de agua. En recarga, diluir el producto en una proporción 3.2 L por cada 500 L de agua. Repetir el baño en 10 días. El baño de inmersión para ovinos, también requiere alcalinizante (hidróxido de calcio).

Aspersión en bovinos y ovinos: Diluir el producto en una proporción de una parte de Bovitraz en 500 partes de agua, como lo indica el siguiente cuadro:

Mililitros de Bovitraz

20

30

40

50

100

Litros de agua

10

15

20

25

50

La dilución deberá realizarse en el momento de uso, mezclando correctamente. Utilizar una aspersora manual o motorizada, cuidando que tenga la presión suficiente para penetrar debajo del pelo. La cantidad necesaria para mojar un bovino adulto no deberá ser inferior a 5 litros. Utilizar la solución el mismo día.

Baño para perros:

Dosis: 200 a 250 ppm, lo que corresponde a 2 mL de BOVITRAZM.R./1 L de agua.

Como garrapaticida: Bañar al perro en forma habitual (mojar, frotar con jabón o shampoo y enjuagar con abundante agua) y aplicar la solución (2 mL de amitraz por 1 litro de agua). Repetir mensualmente dependiendo del ciclo de la garrapata (no enjuagar), sin embargo debe consultarse al Médico Veterinario para que indique un calendario adecuado.


INSTRUCCIONES DE USO: Bovitraz está indicado como garrapaticida para bovinos, ovinos, cerdos y caninos para su uso en aspersión y en baño de inmersión.

Especies de parásitos controlados por BOVITRAZ:

Garrapatas: Boophilus microplus, B. decoloratus, Rhipicephalus spp. Amblyomma americanum, A. cajennense, Ixodes ricinus, I. holocyclus, Haemaphysalis spp., Hyalomma spp., Otobius megnini.


FRECUENCIA DE USO: Tomando en cuenta el poder residual de BOVITRAZ, los intervalos de baño recomendados son de cada 14 a 21 días, dependiendo del tipo de garrapata, grado de infestación y época del año.

Aviso importante: Como todos los garrapaticidas, es muy importante seguir las instrucciones de uso, así como tomar en cuenta las medidas del buen manejo del baño de inmersión que son: Cubicación de la tina de inmersión. Para obtener este dato se debe aplicar la siguiente fórmula:

LM + Lm x AM + Am x H x 1000 = L

2

2

Donde: LM = Largo mayor, Lm = Largo menor, AM = Ancho mayor, Am = Ancho menor, H= Altura.

• Hacer prediluciones del producto y del estabilizador antes de agregarlos al baño.

• Checar el pH del baño antes de usarlo y asegurarse de que esté entre 12 y 14.

• Usar la dosis recomendada.

• Hacer una buena agitación del baño utilizando un removedor.

• Mantener limpias y en buen estado las instalaciones.

COMPOSICIÓN PORCENTUAL:

Amitraz: N’-(2,4-dimetilfenil)-N-[[(2,4-dimetilfenil)imino]metil]-N-metilmetanimidamida

12.500

Equivalente a 125 g de I.A./L

Ingredientes inertes:

Excipientes, solventes y emulsificantes, c.b.p.

87.500

Total

100.00

CONTRAINDICACIONES: Evita su uso en perros de las razas Chihuahua, Collie,Toys y Pastores.

Periodo de retiro: BOVITRAZ no tiene periodo de retiro, por lo que la carne y leche de los animales tratados puede ser consumida el mismo día del tratamiento.

DESCRIPCIÓN:

• Bovitraz es un garrapaticida del grupo de las amidinas, que es eficaz para el control de garrapatas Boophilus microplus, B. decoloratus, Rhipicephalus spp., Amblyomma americanum, A. cajennens, Ixodes ricinus, I. holocyclus, Haemaphysalis spp., Hyalomma spp., Otobius megnini, entre otras, aún en cepas resistentes a organofosforados y piretroides.

• Bovitraz presenta un excelente efecto de derribe, un buen poder residual, efecto en el potencial reproductivo de las garrapatas, disminuyendo paulatinamente la infestación del rancho y la versatilidad que le permite usarlo en baño de inmersión y aspersión.

• Bovitraz está catalogado como un producto de baja toxicidad, por lo que es seguro para el usuario, los animales y el medio ambiente.

• Bovitraz es efectivo contra garrapatas sensibles al ingrediente activo.

INDICACIONES: Como garrapaticida en bovinos, ovinos, cerdos y perros.

INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA: El tiempo de espera para sacrificio de animales tratados o el consumo de leche es de cero, ya que por carecer de acción sistémica, no se absorbe y por lo tanto no se acumula. Para la aplicación del producto en aspersión o baño consulte el instructivo adjunto. Efectos colaterales como letargia, vómito, diarreas pueden ocurrir en las primeras 24 a 48 hrs después del primer tratamiento, curiosamente estos signos no se presentan en los tratamientos siguientes o repetidos.

En perros el efecto sedativo se presenta en las 12 a 24 horas después de la primera aplicación en el 80% de los individuos tratados. No se recomienda el uso de Amitraz en cachorros menores de 4 semanas de edad. Los efectos de intoxicación, somnolencia o sedativos en Sistema Nervioso Central (SNC) son más comunes en razas toy (miniaturas) especialmente en Chihuahueños, Yorkshire, Poodle y perros cruzados con estas razas. El Amitraz puede ser tóxico si es ingerido por los animales o el hombre.

No se use en gatos y equinos. Los perros son muy susceptibles al efecto tóxico del Amitraz, presentando sedación, asfixia, hipotermia (baja temperatura vía rectal), profusión de la lengua y bradicardia (desórdenes cardiovasculares). Especies animales diferentes no sujetas tratamiento con BOVITRAZ y personas que se encuentren cerca del área de aplicación del producto, deberán ser retiradas antes de iniciar el tratamiento, evitando con esto intoxicaciones accidentales.

Tratamiento de intoxicación: En caso de intoxicación se recomienda administrar tratamiento analéptico respiratorio de sostén hasta que el paciente recobre sus parámetros vitales (constantes fisiológicas).


PRIMEROS AUXILIOS: En caso de intoxicación accidental, retire a la persona del lugar contaminado, lave con agua y jabón las partes que entraron en contacto con el preparado. En caso de ingestión accidental provoque el vómito administrando una cucharada de sal común en un poco de agua tibia.

USO EN:

PRECAUCIÓN

Nocivo en caso de ingestión

Nocivo por el contacto con la piel

Nocivo si se inhala


PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO: Es recomendable no fumar o comer durante su uso, lavarse con agua y jabón las manos u otras partes del cuerpo que hayan entrado en contacto con el producto.

Guárdese lejos de los animales y fuera del alcance de los niños. Al manejar este producto utilice el equipo de protección completo (gorra, cubrebocas, overol, guantes y botas).

PRECAUCIONES DURANTE EL MANEJO DEL PRODUCTO:

• No coma, beba o fume cuando esté utilizando este producto.

• No se transporte ni almacene junto a productos alimenticios, ropa o forrajes.

• Manténgase fuera del alcance de los niños, mujeres embarazadas, en lactancia y animales domésticos.

• Lávese las manos después de utilizar el producto y antes de consumir alimentos.

• No use el producto sin el equipo de protección adecuado.

• No se ingiera, inhale y evítese el contacto con los ojos y piel.

• No mezcle o prepare el producto con las manos, use guantes, use un trozo de madera u otro material apropiado.

RECOMENDACIONES AL MÉDICO: Amitraz pertenece al grupo de las amidinas. Aún siendo un producto de baja toxicidad, cuando se introduce en el organismo causa depresión del sistema nervioso central debiendo administrarse un tratamiento analéptico sintomático.

Inhalación: No hay medidas de primeros auxilios. Sin embargo, si la inhalación se ha producido, y la irritación se ha desarrollado, trasladar al aire libre y observar hasta que se recupere. Si la irritación se convierte en dolor o persiste más de unos 30 minutos, busque atención médica.

Contacto con la piel: Secar suavemente el exceso de líquido. Lavar suavemente y completamente con agua (use jabón no abrasivo si es necesario) durante 5 minutos o hasta que el químico se elimine.

Contacto con los ojos: No se esperan efectos. En caso de irritación, enjuague suavemente los ojos contaminados con agua corriente tibia, durante 5 minutos o hasta que el producto sea eliminado. Acudir al médico si la irritación se convierte en dolorosa o dura más de unos minutos. Tenga especial cuidado si la persona expuesta usa lentes de contacto.

Ingestión: Si se ingiere, NO inducir el vómito. Lavar la boca con agua y acuda al médico, o llamarlo.


RECOMENDACIONES DE USO:

Baño de inmersión: Una vez que esté usted seguro del volumen de agua que tiene su baño proceda a cargarlo de la siguiente forma:

Carga inicial: 1 litro 600 mL de BOVITRAZ por cada 1000 L de agua+12 kg de estabilizador. (Hidróxido de calcio al 96%).

Nota: El uso del estabilizador en el baño de inmersión es muy importante ya que de eso depende que el producto se mantenga activo.

El pH (grado de acidez o alcalinidad) del agua debe ser alcalino, esto significa que debemos manejar un rango de pH de entre 12 y 14.

Baño de aspersión: En este caso no se requiere usar estabilizador ya que la mezcla se usa una sola vez, las dosis recomendadas para todas las especies animales indicadas son las que aparecen en el siguiente cuadro:

Mililitros de BOVITRAZ

2

20

30

40

60

60

100

800

Litros de agua

1

10

15

20

30

40

50

400

En bovinos: Se recomienda usar por lo menos 5 litros de la mezcla por animal y utilizar toda la preparación.


MEDIDAS PARA PROTECCIÓN AL AMBIENTE: Durante el manejo del producto, evite la contaminación de suelos, ríos, lagunas, arroyos, presas, canales o depósitos de agua, no lavando o vertiendo en ellos residuos de plaguicidas o envases vacíos.

Maneje el envase vacío y los residuos del producto conforme a lo establecido en la Ley General para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos, su reglamento o al Plan de Manejo de Envases Vacíos de Plaguicidas, registrado ante la SEMARNAT.

En caso de derrames, se deberá usar equipo de protección personal y recuperar el producto derramado con algún material absorbente (por ejemplo tierra o arcilla), colectar los desechos en un recipiente hermético y llevarlo al centro de acopio de residuos peligrosos autorizado más cercano.

Realice el triple lavado del envase vacío y vierta el agua de enjuague en el depósito o contenedor donde prepare la mezcla para la aplicación.

Este producto es extremadamente tóxico para animales (peces, invertebrados acuáticos) y plantas acuáticas (algas y plantas vasculares).

Para uso exclusivo en instalaciones pecuarias.

ELANCO SALUD ANIMAL, S.A. de C.V.

Tel.: 800 288 55 53

Reg. RSCO-PEC-INAC-179-305-009-013