DOSIS: Una dosis por ave administrada en el agua de bebida.

VÍA DE ADMINISTRACIÓN: Oral, en el agua de bebida.

Asegúrese que el agua de bebida esté fría, limpia, no clorada y libre de detergentes, desinfectantes y iones metálicos.

• Remueva el sello de aluminio y la tapa del frasco de la vacuna.

• Suspenda la vacuna en la correspondiente cantidad de agua y mezcle cuidadosamente.

• Prepare solamente la cantidad de la vacuna que puede ser consumida en 2 horas.

• Una vez resuspendida, administre inmediatamente la vacuna.

Administración vía agua de bebida:

• Todo el equipo para usar en la vacunación (tubos, bebederos, etc.) debe ser completamente lavado y estar libre de residuos de detergentes o desinfectantes. El sistema de agua debe estar vacío antes de la vacunación.

• Estime la cantidad de agua de acuerdo al número de aves a vacunar (ver el siguiente punto). La adición de AviBlue puede influenciar positivamente la estabilidad en uso de la vacuna. Siga el esquema de dosificación recomendado para usar el AviBlue.

• Para un fácil manejo, la vacuna se debe preparar en un recipiente pequeño (alrededor de 1 litro). Enjuague el frasco de la vacuna y vacíelo completamente en el recipiente con agua. La suspensión de la vacuna es entonces diluida en un recipiente más grande (5-10 litros) y mezclar muy bien otra vez.

El contenido completo de los frascos de vacuna debe ser usado solamente para un lote o sistema de agua. Dividir o fraccionar la vacuna diluida puede provocar errores de dosificación.

Adicionar agua fría fresca a la suspensión de la vacuna -como regla general- 1,000 dosis de vacuna son suspendidas en 1 litro de agua por día de vida por 1,000 aves, es decir, para 1,000 aves de 10 días de edad serán necesarios 10 litros de agua.

• En caso de duda, el consumo de agua debe ser estimado antes de la vacunación. Debido a que el comportamiento de consumo de agua de las aves puede variar, puede ser necesario suspender el consumo de agua de 2 a 3 horas antes de la vacunación para asegurar que todas las aves beban durante la fase de vacunación.

• La vacuna reconstituida es estable en el agua de bebida por un periodo máximo de 2 horas.

CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO: Mantener en refrigeración entre 2-8°C. Proteger de la luz. No congelar.

La vacuna reconstituida no debe ser expuesta a la luz solar directa y se debe proteger de temperaturas arriba de 25°C.

Vida útil después de la reconstitución: 2 horas.

Incinere los frascos y el contenido no utilizado antes de desechar.

No use este producto veterinario después de la fecha de vencimiento que está en la etiqueta.

Mantenga fuera del alcance de los niños y animales domésticos.

Uso veterinario.

Consulte al Médico Veterinario.

ELANCO SALUD ANIMAL, S.A. de C.V.

Tel.: 800 288 5553

Reg. B-0715-075

REACCIONES ADVERSAS: En el día 7 post vacunación se obseva una depleción generalizada severa de los linfocitos en la mayoría de las aves. La repoblación de linfocitos sucede en el día 7 post vacunación y para el día 28 post vacunación en algunas aves se puede observar una leve necrosis.

FÓRMULA:

Cada dosis contiene:

Virus vivos atenuados de la enfermedad infecciosa de la bolsa cepa LC-75.

INDICACIONES: Para la inmunización activa de pollos de engorda, postura y reproductoras susceptibles, contra la enfermedad infecciosa de la bolsa (EIB [Gumboro]). La vacuna reduce los signos clínicos de la EIB, las lesiones severas de la bolsa y la mortalidad.

Inicio de la inmunidad: A partir de las 2 semanas.

Duración de la inmunidad en pollos de engorda: Al menos 4 semanas.

Duración de la inmunidad en aves de postura: Al menos 15 semanas.

Determinación de la fecha de vacunación: La determinación de la fecha de vacunación depende de un número de factores incluyendo el estado de anticuerpos maternos, tipo de ave, presión de infección, condiciones de alojamiento y manejo. Los anticuerpos maternos interfieren potencialmente con la eficacia de la vacunas vivas de EIB. Por lo tanto, la edad óptima de vacunación depende del nivel de anticuerpos maternos contra la EIB en el lote y en la capacidad de la vacuna de inducir inmunidad frente a estos anticuerpos (título de quiebre). Una alta homogeneidad de los niveles de anticuerpos en el lote es importante para definir el tiempo de vacunación y garantizar la mejor eficacia de la vacuna. Para predecir la edad en la cual los anticuerpos maternos han disminuido lo suficiente para permitir la vacunación efectiva, se recomienda analizar muestras de suero de al menos 24 aves por ELISA y aplicar la formula de Deventer para vacunas intermedias.

Considerando lo anterior, se recomienda administrar la primera dosis:

Pollos de engorda:

• Sin anticuerpos maternos: a partir de los 7 días de edad.

• Con anticuerpos maternos : a partir de los 14 días de edad.

Postura y reproductoras:

• Sin anticuerpos maternos: a partir de los 7 días de edad.

• Con anticuerpos maternos: a partir de las 3-4 semanas de edad.

Puede ser necesaria una vacunación adicional 7 días después de la primera, particularmente en lotes donde los niveles de anticuerpos varían ampliamente entre las aves (es decir, CV mayor que 30%), o en aves originarias de diferentes fuentes.

USO EN:

ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES: No use en animales clínicamente enfermos o debilitados.

Evite el estrés antes, durante y después de la vacunación.

Asegúrese que el agua de bebida no contiene detergentes o desinfectantes.

Periodo de retiro: Cero días.

Precauciones para uso en animales: Las aves vacunadas pueden excretar la cepa vacunal hasta por 16 días. La vacuna se puede propagar por contacto de animales vacunados a no vacunados.

Precauciones especiales a ser consideradas por la personas que administran el producto a los animales: La vacuna contiene un virus vivo, no pulverice o derrame. Lave y desinfecte las manos y el equipo después de la vacunación.

lnteracción con otros productos medicinales y otras formas de interacción: No hay información disponible de la inocuidad (seguridad) y eficacia de esta vacuna cuando es utilizada con otros productos de uso veterinario. La decisión de usar esta vacuna antes y/o después de otro producto de uso veterinario, necesita ser evaluada caso por caso.

En la ausencia de estudios de compatibilidad, este producto veterinario no debe mezclarse con otros productos,

Sobredosis: Después de la administración de 10 veces la dosis recomendada de la vacuna no se observó ningún signo clínico.